Бюро переводов «Lingvo Express» гарантирует качество переводческих услуг в соответствии со следующими стандартами.

1. материалы заказчика переводятся квалифицированными переводчиками и рецензируются переводчиками родного языка.

2. при переводе сложных технических документов приглашаются специалисты и технический персонал для совместной работы.

3. перевод полностью сохраняет формат оригинального документа

4. смысл оригинального текста передан полностью и точно.

5. точный перевод названий лиц и мест.

6. слова написаны и предложения грамматически правильные

7. точное представление терминов, фраз, пословиц и т.д.

8. точная передача тона, стиля текста, сохранение соответствия оригиналу.

9. гарантирование сроков поставки.

10. качество перевода не ниже требований национальных норм перевода.

11. если качество перевода не соответствует требованиям национальных норм перевода, мы вернем клиенту плату за перевод в двойном размере.