快准翻译服务价格
查看价格，请点击下面的选项卡↙，选择您所需要的类别。
文件、资料、论文、出版物
快准常规翻译服务价格表
为了满足客户的不同需求，我们根据任务小组成员（由译员、编辑和审校组成）的专业技术情况，将翻译服务按专业水准 划分为三个等级 —— 标准级、专业级、发表级。 客户可以选择适合自己需要的等级。如果客户未指出要求的等级 ，我们将根据客户文件的内容，为客户选择最优惠的适宜等级。
对订购俄语母语翻译服务的翻译公司和大客户，给予特别折扣。
| 语言 | 外译中
每千字元* 标准级 / 专业级 / 发表级 |
中译外 每千字元* 标准级 / 专业级 / 发表级 |
| 俄语 | 120 / 180 / 360 | 140 / 240 / 380 |
| 英语 | 120 / 180 / 360 | 140 / 240 / 380 |
| 韩语 | 200 / 280 / 460 | 220 / 300 / 480 |
| 日语 | 210 / 290 / 470 | 230 / 310 / 490 |
| 德语 | 220 / 300 / 480 | 240 / 320 / 500 |
| 法语 | 220 / 300 / 480 | 240 / 320 / 500 |
| 意大利语 | 240 / 320 / 500 | 260 / 340 / --- |
| 西班牙语 | 230 / 330 / 490 | 250 / 350 / 510 |
| 葡萄牙语 | 260 / 340 / 520 | 280 / 360 / --- |
| 阿拉伯语 | 280 / 360 / 540 | 300 / 380 / --- |
| 其他服务 | ||
| 非本公司译文审校 (高级母语翻译） | 基价: 翻译价格的50% | |
| 复杂的排版 | 双方协商 | |
| 加盖中国公司翻译认证章 | 30元 | |
| 加盖俄罗斯公司翻译认证章 | 60元 | |
| 国际文件快递 | 快递公司实际价格+手续费 | |
| 国内快递 | 快递公司实际价格 | |
*说明：
1. 根据国家翻译标准，原文为中文时，以原文字数为计算基础；原文为外文时，以译文（中文）字数为计 算基础。在为客户报价时，先根据文字涉及的专业领域预测原文与译文的字词数比例关系，然后估算译文（中文）的字数，并作为最 终结算依据，客户也可选择以实际字数作为结算依据。
2. 最小订单数量：500中文字或300外文词，字词数量少于最小数量时，按最小数量计价。
3. 对于加急翻译额外收取订单金额20％至60％的加急费。
4. 对于高难度专业、特殊专业、手写文本加收20％到60％的费用。
5.订单数量为1万、3万、5万字（词）以上，分别给予3%、6%、10％的折扣。
6. 对订购俄语母语翻译服务的翻译公司和大客户，我们给予特别折扣 。
证件、执照、证明材料
证件、材料翻译价格
|
类别 |
证件、材料 名称 |
俄语 |
英语 |
其他语种 |
|
俄译中/中译俄 |
英译中/中译英 |
外译中/中译外 |
||
|
公司 |
营业执照 质量认证 管理认证 安全认证 资信证明 完税证明 委托书
报关单 检验单 检测报告 其他 |
70元起/份 |
70元起/份 |
90元起/份 |
|
个人 |
身份证 毕业证 户口本 学位证 驾驶证 四六级证书 出生证 结婚证 计算机等级证 成绩单 病例 存款证明 诊断证明 健康证明 其他 |
60元起/份 |
60元起/份 |
90元起/份 |
|
根据客户要求，我们提供译件加盖公司翻译章服务和盖章原件邮寄服务。公司翻译章经工商和公安部门注册备案，要求“翻译认证”或称“需翻译公司盖章”的相关部门认可本公司印章。加盖翻译印章每份文件40元。若需邮寄原件，快递费20元。 |
||||
网站、软件、图纸、PPT、PDF
网站、软件、图纸、PPT、PDF 翻译价格
|
类别 |
材料名称 |
俄语 |
英语 |
其他语种 |
|
俄译中/译中俄 |
英译中/中译英 |
外译中/中译外 |
||
|
本地化 |
网站 软件 |
根据字数和结构复杂系数计算 |
根据字数和结构复杂系数计算 |
根据字数和结构复杂系数计算 |
|
图纸 |
建筑 电力 机械 工程 |
根据图纸格式、文字数量确定 |
根据图纸格式、文字数量确定 |
根据图纸格式、文字数量确定 |
|
PPT |
演讲稿 |
18 元起/百字 |
18 元起/百字 |
24元起/百字 |
|
产品介绍 |
18 元起/百字 |
18 元起/百字 |
24元起/百字 |
|
|
课件 |
18 元起/百字 |
18 元起/百字 |
24元起/百字 |
|
|
|
||||
多媒体
多媒体翻译、配音价格
|
类别 |
材料名称 |
俄语 |
英语 |
其他语种 |
|
俄译中/译中俄 |
英译中/中译英 |
外译中/中译外 |
||
|
多媒体 |
听译 |
70元起/分钟 |
70元起/分钟 |
120元起/分钟 |
|
听译+字幕 |
110元起/分钟 |
110元起/分钟 |
160元起/分钟 |
|
|
配音 |
90元起/分钟 |
90元起/分钟 |
190元起/分钟 |
|
|
|
||||
俄罗斯翻译认证
翻译文件俄罗斯翻译公司认证
(服务对象：赴俄和在俄留学、工作、经商人员)
|
类别 |
材料名称 |
价格 |
交件方式 |
|
各种 个人证件
各种 公司证照
各种 证明材料
|
由俄罗斯翻译公司认证盖章的翻译文件
（文件由本公司的俄罗斯子公司出具，该公司是在俄罗斯境内登记注册并取得了全部资质的翻译公司） |
每份60元 或600 卢布
可用人民币 国内支付 |
若客户需纸质原件： 寄到客户 在国内 或俄罗斯 的地址， 只需支付境内快递费 |
